Trump - Jinping ਵਿਚਾਲੇ ਬੈਠਕ ਖ਼ਤਮ, ਘਟਿਆ Tariff, Rare Earths 'ਤੇ ਬਣੀ ਗੱਲ! ਜਾਣੋ ਹੋਰ ਕੀ-ਕੀ ਹੋਇਆ?
ਬਾਬੂਸ਼ਾਹੀ ਬਿਊਰੋ
ਬੁਸਾਨ (ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ)/ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, 30 ਅਕਤੂਬਰ, 2025 : ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਦੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾਵਾਂ (largest economies) ਵਿਚਾਲੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਜਾਰੀ Tariff War ਦੇ ਤਣਾਅ 'ਤੇ ਅੱਜ (ਵੀਰਵਾਰ) ਨੂੰ ਵਿਰਾਮ ਲੱਗਦਾ ਦਿਸਿਆ। ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ Donald Trump ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ Xi Jinping ਵਿਚਾਲੇ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਬਹੁ-ਉਡੀਕੀ ਮੁਲਾਕਾਤ "ਸਫ਼ਲ" ਰਹੀ ਹੈ।
ਦੋਵਾਂ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਏਸ਼ੀਆ-ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਆਰਥਿਕ ਸਹਿਯੋਗ (Asia-Pacific Economic Cooperation - APEC) ਸਿਖਰ ਸੰਮੇਲਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਬੰਦਰਗਾਹ ਸ਼ਹਿਰ ਬੁਸਾਨ (Busan) ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 100 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਡੂੰਘੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਬੈਠਕ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ Trump ਨੇ ਚੀਨ 'ਤੇ ਲੱਗੇ tariffs ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਕਟੌਤੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
Trump ਦਾ ਵੱਡਾ ਐਲਾਨ: 10% Tariff ਘਟਾਇਆ
'Air Force One' ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਪਰਤਦੇ ਸਮੇਂ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਿਆਂ, Trump ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਚੀਨ ਨਾਲ "ਕਈ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਸਮਝੌਤਾ" ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
1. Fentanyl Tariff ਘਟਿਆ: Trump ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਭਾਵ (immediate effect) ਨਾਲ tariff ਨੂੰ 10% ਘੱਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
2. ਕੁੱਲ Tariff ਘਟਿਆ: ਇਸ ਕਟੌਤੀ ਨਾਲ, ਚੀਨ 'ਤੇ ਲੱਗਾ ਕੁੱਲ ਅਮਰੀਕੀ tariff 57% ਤੋਂ ਘਟ ਕੇ 47% ਰਹਿ ਗਿਆ ਹੈ।
3. ਬਦਲੇ 'ਚ ਚੀਨ ਖਰੀਦੇਗਾ Soybeans: Trump ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਸ ਰਾਹਤ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਚੀਨ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ soybeans ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
'Rare Earths' 'ਤੇ ਵੀ ਸੁਲਝਿਆ ਵਿਵਾਦ
ਬੈਠਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਨਤੀਜਾ 'Rare Earth Minerals' ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਨਿਕਲਿਆ, ਜਿਸਦੀ ਬਰਾਮਦ (export) 'ਤੇ ਚੀਨ ਨੇ (Trade War ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ) ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। Trump ਨੇ ਕਿਹਾ, "Rare Earth Minerals ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਲਈ ਹੈ।"
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਚੀਨ ਅਗਲੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੱਕ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ Rare Earths ਸਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਹਰ ਸਾਲ ਮੁੜ ਗੱਲਬਾਤ (re-negotiated) ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
Ukraine 'ਤੇ ਸਾਥ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ, Taiwan 'ਤੇ ਚੁੱਪੀ
1. Ukraine 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ: Trump ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਬੈਠਕ ਵਿੱਚ ਰੂਸ-ਯੂਕਰੇਨ ਸੰਘਰਸ਼ (Russia-Ukraine conflict) ਦਾ ਮੁੱਦਾ "ਬਹੁਤ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ" ਉੱਠਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਕਾਫੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਾਂਗੇ ਤਾਂ ਜੋ ਪਤਾ ਲੱਗ ਸਕੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਕੱਢ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।"
2. Taiwan 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ: ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਰਹੀ ਕਿ Trump ਨੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ Taiwan ਦਾ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਉੱਠਿਆ। (ਚੀਨ Taiwan 'ਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਉਸਦੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ (autonomy) ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ)।
ਅਪ੍ਰੈਲ 'ਚ ਚੀਨ ਜਾਣਗੇ Trump
ਦੋਵਾਂ ਆਗੂਆਂ ਵਿਚਾਲੇ ਇਹ ਮੁਲਾਕਾਤ Trump ਦੇ ਦੂਜੇ ਕਾਰਜਕਾਲ (second term) ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਦੀ ਬੈਠਕ ਸੀ। Trump ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਦਾ ਦੌਰਾ (visit to China) ਕਰਨਗੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, Xi Jinping ਵੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਗੇ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ Washington D.C. ਜਾਂ Florida ਸਥਿਤ Trump ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ 'ਤੇ ਵੀ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।